पवित्र कुरान सूरा सूरह अबसा आयत १२
Qur'an Surah 'Abasa Verse 12
सूरह अबसा [८०]: १२ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَمَنْ شَاۤءَ ذَكَرَهٗ ۘ (عبس : ٨٠)
- faman
- فَمَن
- So whosoever
- तो जो कोई
- shāa
- شَآءَ
- wills
- चाहे
- dhakarahu
- ذَكَرَهُۥ
- may remember it
- नसीहत हासिल करे उससे
Transliteration:
Faman shaa a zakarah(QS. ʿAbasa:12)
English Sahih International:
So whoever wills may remember it. (QS. 'Abasa, Ayah १२)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
तो जो चाहे उसे याद कर ले - (सूरह अबसा, आयत १२)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
तो जो चाहे इसे याद रखे
Azizul-Haqq Al-Umary
अतः, जो चाहे स्मरण (याद) करे।