पवित्र कुरान सूरा अन-नाज़िआ़त आयत ४
Qur'an Surah An-Nazi'at Verse 4
अन-नाज़िआ़त [७९]: ४ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَالسّٰبِقٰتِ سَبْقًاۙ (النازعات : ٧٩)
- fal-sābiqāti
- فَٱلسَّٰبِقَٰتِ
- And those who race each other
- फिर जो सबक़त करने वाले हैं
- sabqan
- سَبْقًا
- (in) a race
- सबक़त करना
Transliteration:
Fass saabi qaati sabqa(QS. an-Nāziʿāt:4)
English Sahih International:
And those who race each other in a race (QS. An-Nazi'at, Ayah ४)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
फिर एक-दूसरे से अग्रसर हों, (अन-नाज़िआ़त, आयत ४)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और उनकी क़सम जो (आसमान ज़मीन के दरमियान) पैरते फिरते हैं
Azizul-Haqq Al-Umary
फिर जो आगे निकल जाते हैं।