Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अन-नाज़िआ़त आयत ३८

Qur'an Surah An-Nazi'at Verse 38

अन-नाज़िआ़त [७९]: ३८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

وَاٰثَرَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۙ (النازعات : ٧٩)

waāthara
وَءَاثَرَ
And preferred
और उसने तरजीह दी
l-ḥayata
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
ज़िन्दगी को
l-dun'yā
ٱلدُّنْيَا
(of) the world
दुनिया की

Transliteration:

Wa aasaral hayaatad dunyaa (QS. an-Nāziʿāt:38)

English Sahih International:

And preferred the life of the world, (QS. An-Nazi'at, Ayah ३८)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और सांसारिक जीवन को प्राथमिकता दो होगी, (अन-नाज़िआ़त, आयत ३८)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और दुनियावी ज़िन्दगी को तरजीह दी थी

Azizul-Haqq Al-Umary

और सांसारिक जीवन को प्राथमिक्ता दी।