Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अन-नाज़िआ़त आयत ३१

Qur'an Surah An-Nazi'at Verse 31

अन-नाज़िआ़त [७९]: ३१ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

اَخْرَجَ مِنْهَا مَاۤءَهَا وَمَرْعٰىهَاۖ (النازعات : ٧٩)

akhraja
أَخْرَجَ
He brought forth
उसने निकाला
min'hā
مِنْهَا
from it
उससे
māahā
مَآءَهَا
its water
पानी उसका
wamarʿāhā
وَمَرْعَىٰهَا
and its pasture
और चारा उसक

Transliteration:

Akhraja minha maa-aha wa mar 'aaha. (QS. an-Nāziʿāt:31)

English Sahih International:

He extracted from it its water and its pasture, (QS. An-Nazi'at, Ayah ३१)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

उसमें से उसका पानी और उसका चारा निकाला (अन-नाज़िआ़त, आयत ३१)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

उसी में से उसका पानी और उसका चारा निकाला

Azizul-Haqq Al-Umary

और उससे पानी और चारा निकाला।