Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अन-नाज़िआ़त आयत २८

Qur'an Surah An-Nazi'at Verse 28

अन-नाज़िआ़त [७९]: २८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوّٰىهَاۙ (النازعات : ٧٩)

rafaʿa
رَفَعَ
He raised
उसने बुलन्द किया
samkahā
سَمْكَهَا
its ceiling
इसकी छत को
fasawwāhā
فَسَوَّىٰهَا
and proportioned it
फिर उसने दुरुस्त कर दिया उसे

Transliteration:

Raf'a sam kaha fasaw waaha (QS. an-Nāziʿāt:28)

English Sahih International:

He raised its ceiling and proportioned it. (QS. An-Nazi'at, Ayah २८)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

उसकी ऊँचाई को ख़ूब ऊँचा करके उसे ठीक-ठाक किया; (अन-नाज़िआ़त, आयत २८)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

कि उसी ने उसको बनाया उसकी छत को ख़ूब ऊँचा रखा

Azizul-Haqq Al-Umary

उसकी छत ऊँची की और चौरस किया।