पवित्र कुरान सूरा अन-नाज़िआ़त आयत २३
Qur'an Surah An-Nazi'at Verse 23
अन-नाज़िआ़त [७९]: २३ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَحَشَرَ فَنَادٰىۖ (النازعات : ٧٩)
- faḥashara
- فَحَشَرَ
- And he gathered
- फिर उसने इकट्ठा किया
- fanādā
- فَنَادَىٰ
- and called out
- फिर उसने पुकारा
Transliteration:
Fa hashara fanada.(QS. an-Nāziʿāt:23)
English Sahih International:
And he gathered [his people] and called out. (QS. An-Nazi'at, Ayah २३)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
फिर (लोगों को) एकत्र किया और पुकारकर कहा, (अन-नाज़िआ़त, आयत २३)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
फिर (लोगों को) जमा किया और बुलन्द आवाज़ से चिल्लाया
Azizul-Haqq Al-Umary
फिर लोगों को एकत्र किया, फिर पुकारा।