पवित्र कुरान सूरा अन-नाज़िआ़त आयत २२
Qur'an Surah An-Nazi'at Verse 22
अन-नाज़िआ़त [७९]: २२ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
ثُمَّ اَدْبَرَ يَسْعٰىۖ (النازعات : ٧٩)
- thumma
- ثُمَّ
- Then
- फिर
- adbara
- أَدْبَرَ
- he turned his back
- वो पलटा
- yasʿā
- يَسْعَىٰ
- striving
- कोशिश करते हुए
Transliteration:
Thumma adbara yas'aa.(QS. an-Nāziʿāt:22)
English Sahih International:
Then he turned his back, striving [i.e., plotting]. (QS. An-Nazi'at, Ayah २२)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
फिर सक्रियता दिखाते हुए पलटा, (अन-नाज़िआ़त, आयत २२)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
फिर पीठ फेर कर (ख़िलाफ़ की) तदबीर करने लगा
Azizul-Haqq Al-Umary
फिर प्रयास करने लगा।