Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-नबा आयत १५

Qur'an Surah An-Naba Verse 15

अल-नबा [७८]: १५ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

لِّنُخْرِجَ بِهٖ حَبًّا وَّنَبَاتًاۙ (النبإ : ٧٨)

linukh'rija
لِّنُخْرِجَ
That We may bring forth
ताकि हम निकालें
bihi
بِهِۦ
thereby
उससे
ḥabban
حَبًّا
grain
ग़ल्ला
wanabātan
وَنَبَاتًا
and vegetation
और नबातात

Transliteration:

Linukh rija bihee habbaw wana baata (QS. an-Nabaʾ:15)

English Sahih International:

That We may bring forth thereby grain and vegetation. (QS. An-Naba, Ayah १५)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

ताकि हम उसके द्वारा अनाज और वनस्पति उत्पादित करें (अल-नबा, आयत १५)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

ताकि उसके ज़रिए से दाने और सबज़ी

Azizul-Haqq Al-Umary

ताकि उससे अन्न और वनस्पति उपजायें।