Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-मुर्सलत आयत ८

Qur'an Surah Al-Mursalat Verse 8

अल-मुर्सलत [७७]: ८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

فَاِذَا النُّجُوْمُ طُمِسَتْۙ (المرسلات : ٧٧)

fa-idhā
فَإِذَا
So when
फिर जब
l-nujūmu
ٱلنُّجُومُ
the stars
सितारे
ṭumisat
طُمِسَتْ
are obliterated
मिटा दिए जाऐंगे

Transliteration:

Fa izam nujoomu tumisat (QS. al-Mursalāt:8)

English Sahih International:

So when the stars are obliterated (QS. Al-Mursalat, Ayah ८)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

अतः जब तारे विलुप्त (प्रकाशहीन) हो जाएँगे, (अल-मुर्सलत, आयत ८)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

फिर जब तारों की चमक जाती रहेगी

Azizul-Haqq Al-Umary

फिर जब तारे धुमिल हो जायेंगे।