Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-मुर्सलत आयत १७

Qur'an Surah Al-Mursalat Verse 17

अल-मुर्सलत [७७]: १७ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْاٰخِرِيْنَ (المرسلات : ٧٧)

thumma
ثُمَّ
Then
फिर
nut'biʿuhumu
نُتْبِعُهُمُ
We follow them up
हम पीछे लाते हैं उनके
l-ākhirīna
ٱلْءَاخِرِينَ
(with) the later ones
बाद वालों को

Transliteration:

Summa nutbi'uhumul aakhireen (QS. al-Mursalāt:17)

English Sahih International:

Then We will follow them with the later ones. (QS. Al-Mursalat, Ayah १७)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

फिर उन्हीं के पीछे बादवालों को भी लगाते रहे? (अल-मुर्सलत, आयत १७)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

फिर उनके पीछे पीछे पिछलों को भी चलता करेंगे

Azizul-Haqq Al-Umary

फिर पीछे लगा[1] देंगे उनके पिछलों को।