पवित्र कुरान सूरा अल-कियामा आयत ३१
Qur'an Surah Al-Qiyamah Verse 31
अल-कियामा [७५]: ३१ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلّٰىۙ (القيامة : ٧٥)
- falā
- فَلَا
- And not
- पस ना
- ṣaddaqa
- صَدَّقَ
- he accepted (the) truth
- उसने तस्दीक़ की
- walā
- وَلَا
- and not
- और ना
- ṣallā
- صَلَّىٰ
- he prayed
- उसने नमाज़ पढ़ी
Transliteration:
Falaa saddaqa wa laa sallaa(QS. al-Q̈iyamah:31)
English Sahih International:
And he [i.e., the disbeliever] had not believed, nor had he prayed. (QS. Al-Qiyamah, Ayah ३१)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
किन्तु उसने न तो सत्य माना और न नमाज़ अदा की, (अल-कियामा, आयत ३१)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
तो उसने (ग़फलत में) न (कलामे ख़ुदा की) तसदीक़ की न नमाज़ पढ़ी
Azizul-Haqq Al-Umary
तो न उसने सत्य को माना और न नमाज़ पढ़ी।