Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल्-मुद्दस्सिर आयत ५४

Qur'an Surah Al-Muddaththir Verse 54

अल्-मुद्दस्सिर [७४]: ५४ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

كَلَّآ اِنَّهٗ تَذْكِرَةٌ ۚ (المدثر : ٧٤)

kallā
كَلَّآ
Nay!
हरगिज़ नहीं
innahu
إِنَّهُۥ
Indeed it
बेशक वो
tadhkiratun
تَذْكِرَةٌ
(is) a Reminder
एक नसीहत है

Transliteration:

Kallaaa innahoo tazkirah (QS. al-Muddathir:54)

English Sahih International:

No! Indeed, it [i.e., the Quran] is a reminder. (QS. Al-Muddaththir, Ayah ५४)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

कुछ नहीं, वह तो एक अनुस्मति है (अल्-मुद्दस्सिर, आयत ५४)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

हाँ हाँ बेशक ये (क़ुरान सरा सर) नसीहत है

Azizul-Haqq Al-Umary

निश्चय ये (क़ुर्आन) तो एक शिक्षा है।