पवित्र कुरान सूरा अल्-मुद्दस्सिर आयत २९
Qur'an Surah Al-Muddaththir Verse 29
अल्-मुद्दस्सिर [७४]: २९ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِۚ (المدثر : ٧٤)
- lawwāḥatun
- لَوَّاحَةٌ
- Scorching
- झुलसा देने वाली है
- lil'bashari
- لِّلْبَشَرِ
- the human (skin)
- चमड़े को
Transliteration:
Lawwaahatul lilbashar(QS. al-Muddathir:29)
English Sahih International:
Altering [i.e., blackening] the skins. (QS. Al-Muddaththir, Ayah २९)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
खाल को झुलसा देनेवाली है, (अल्-मुद्दस्सिर, आयत २९)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और बदन को जला कर सियाह कर देगी
Azizul-Haqq Al-Umary
वह खाल झुलसा देने वाली।