Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल्-मुद्दस्सिर आयत १५

Qur'an Surah Al-Muddaththir Verse 15

अल्-मुद्दस्सिर [७४]: १५ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

ثُمَّ يَطْمَعُ اَنْ اَزِيْدَۙ (المدثر : ٧٤)

thumma
ثُمَّ
Then
फिर
yaṭmaʿu
يَطْمَعُ
he desires
वो तमाअ रखता है
an
أَنْ
that
कि
azīda
أَزِيدَ
I (should) add more
मैं ज़्यादा दूँ

Transliteration:

Summa yat ma'u an azeed (QS. al-Muddathir:15)

English Sahih International:

Then he desires that I should add more. (QS. Al-Muddaththir, Ayah १५)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

फिर वह लोभ रखता है कि मैं उसके लिए और अधिक दूँगा (अल्-मुद्दस्सिर, आयत १५)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

फिर उस पर भी वह तमाअ रखता है कि मैं और बढ़ाऊँ

Azizul-Haqq Al-Umary

फिर भी वह लोभ रखता है कि उसे और अधिक दूँ।