Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-मारिज आयत ५

Qur'an Surah Al-Ma'arij Verse 5

अल-मारिज [७०]: ५ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيْلًا (المعارج : ٧٠)

fa-iṣ'bir
فَٱصْبِرْ
So be patient
पस सब्र कीजिए
ṣabran
صَبْرًا
a patience
सब्र
jamīlan
جَمِيلًا
good
जमील/ ख़ूबसूरत

Transliteration:

Fasbir ssabran jameelaa (QS. al-Maʿārij:5)

English Sahih International:

So be patient with gracious patience. (QS. Al-Ma'arij, Ayah ५)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

अतः धैर्य से काम लो, उत्तम धैर्य (अल-मारिज, आयत ५)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

तो तुम अच्छी तरह इन तक़लीफों को बरदाश्त करते रहो

Azizul-Haqq Al-Umary

अतः, (हे नबी!) आप सहन[1] करें अच्छे प्रकार से।