पवित्र कुरान सूरा अल-मारिज आयत २४
Qur'an Surah Al-Ma'arij Verse 24
अल-मारिज [७०]: २४ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَالَّذِيْنَ فِيْٓ اَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُوْمٌۖ (المعارج : ٧٠)
- wa-alladhīna
- وَٱلَّذِينَ
- And those who
- और वो जो
- fī
- فِىٓ
- in
- मालों में उनके
- amwālihim
- أَمْوَٰلِهِمْ
- their wealth
- मालों में उनके
- ḥaqqun
- حَقٌّ
- (is) a right
- हक़ है
- maʿlūmun
- مَّعْلُومٌ
- known
- मालूम/ मुक़र्रर
Transliteration:
Wallazeena feee amwaalihim haqqum ma'loom(QS. al-Maʿārij:24)
English Sahih International:
And those within whose wealth is a known right (QS. Al-Ma'arij, Ayah २४)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और जिनके मालों में (अल-मारिज, आयत २४)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और जिनके माल में माँगने वाले और न माँगने वाले के
Azizul-Haqq Al-Umary
जो अनपी नमाज़ का सदा पालन[1] करते हैं।