पवित्र कुरान सूरा अल-मारिज आयत २
Qur'an Surah Al-Ma'arij Verse 2
अल-मारिज [७०]: २ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
لِّلْكٰفِرِيْنَ لَيْسَ لَهٗ دَافِعٌۙ (المعارج : ٧٠)
- lil'kāfirīna
- لِّلْكَٰفِرِينَ
- To the disbelievers
- काफ़िरों के लिए
- laysa
- لَيْسَ
- not
- नहीं है
- lahu
- لَهُۥ
- of it
- उसे
- dāfiʿun
- دَافِعٌ
- any preventer
- कोई दफ़ा करने वाला
Transliteration:
Lilkaafireen laisa lahoo daafi'(QS. al-Maʿārij:2)
English Sahih International:
To the disbelievers; of it there is no preventer. (QS. Al-Ma'arij, Ayah २)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
जो इनकार करनेवालो के लिए होगी, उसे कोई टालनेवाला नहीं, (अल-मारिज, आयत २)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
जिसको कोई टाल नहीं सकता
Azizul-Haqq Al-Umary
काफ़िरों पर। नहीं है जिसे कोई दूर करने वाला।