Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-हाक्का आयत ३१

Qur'an Surah Al-Haqqah Verse 31

अल-हाक्का [६९]: ३१ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

ثُمَّ الْجَحِيْمَ صَلُّوْهُۙ (الحاقة : ٦٩)

thumma
ثُمَّ
Then
फिर
l-jaḥīma
ٱلْجَحِيمَ
(into) the Hellfire
जहन्नम में
ṣallūhu
صَلُّوهُ
burn him
झोंको उसे

Transliteration:

Summal Jaheema sallooh (QS. al-Ḥāq̈q̈ah:31)

English Sahih International:

Then into Hellfire drive him. (QS. Al-Haqqah, Ayah ३१)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

'फिर उसे भड़कती हुई आग में झोंक दो, (अल-हाक्का, आयत ३१)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

फिर इसे जहन्नुम में झोंक दो,

Azizul-Haqq Al-Umary

फिर नरक में उसे झोंक दो।