Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-हाक्का आयत २२

Qur'an Surah Al-Haqqah Verse 22

अल-हाक्का [६९]: २२ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

فِيْ جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ (الحاقة : ٦٩)

فِى
In
बुलन्द जन्नत में
jannatin
جَنَّةٍ
a Garden
बुलन्द जन्नत में
ʿāliyatin
عَالِيَةٍ
elevated
बुलन्द जन्नत में

Transliteration:

Fee jannnatin 'aaliyah (QS. al-Ḥāq̈q̈ah:22)

English Sahih International:

In an elevated garden, (QS. Al-Haqqah, Ayah २२)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

उच्च जन्नत में, (अल-हाक्का, आयत २२)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

बड़े आलीशान बाग़ में

Azizul-Haqq Al-Umary

उच्च श्रेणी के स्वर्ग में।