पवित्र कुरान सूरा अल-कलाम आयत ३८
Qur'an Surah Al-Qalam Verse 38
अल-कलाम [६८]: ३८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اِنَّ لَكُمْ فِيْهِ لَمَا تَخَيَّرُوْنَۚ (القلم : ٦٨)
- inna
- إِنَّ
- That
- कि बेशक
- lakum
- لَكُمْ
- for you
- तुम्हारे लिए
- fīhi
- فِيهِ
- therein
- उसमें
- lamā
- لَمَا
- what
- अलबत्ता वो है जो
- takhayyarūna
- تَخَيَّرُونَ
- you choose?
- तुम पसंद करते हो
Transliteration:
Inna lakum feehi lamaa takhaiyaroon(QS. al-Q̈alam:38)
English Sahih International:
That indeed for you is whatever you choose? (QS. Al-Qalam, Ayah ३८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
कि उसमें तुम्हारे लिए वह कुछ है जो तुम पसन्द करो? (अल-कलाम, आयत ३८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
कि जो चीज़ पसन्द करोगे तुम को वहाँ ज़रूर मिलेगी
Azizul-Haqq Al-Umary
कि तुम्हें वही मिलेगा, जो तुम चाहोगे?