Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-वाकिया आयत ७८

Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 78

अल-वाकिया [५६]: ७८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

فِيْ كِتٰبٍ مَّكْنُوْنٍۙ (الواقعة : ٥٦)

فِى
In
एक किताब में
kitābin
كِتَٰبٍ
a Book
एक किताब में
maknūnin
مَّكْنُونٍ
well-guarded
महफ़ूज़

Transliteration:

Fee kitaabim maknoon (QS. al-Wāqiʿah:78)

English Sahih International:

In a Register well-protected;. (QS. Al-Waqi'ah, Ayah ७८)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

एक सुरक्षित किताब में अंकित है। (अल-वाकिया, आयत ७८)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

जो किताब (लौहे महफूज़) में (लिखा हुआ) है

Azizul-Haqq Al-Umary

सुरक्षित[1] पुस्तक में।