पवित्र कुरान सूरा अल-वाकिया आयत ७७
Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 77
अल-वाकिया [५६]: ७७ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اِنَّهٗ لَقُرْاٰنٌ كَرِيْمٌۙ (الواقعة : ٥٦)
- innahu
- إِنَّهُۥ
- Indeed it
- बेशक वो
- laqur'ānun
- لَقُرْءَانٌ
- (is) surely a Quran
- यक़ीनन क़ुरआन है
- karīmun
- كَرِيمٌ
- noble
- इज़्ज़त वाला
Transliteration:
Innahoo la quraanun kareem(QS. al-Wāqiʿah:77)
English Sahih International:
Indeed, it is a noble Quran. (QS. Al-Waqi'ah, Ayah ७७)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
निश्चय ही यह प्रतिष्ठित क़ुरआन है (अल-वाकिया, आयत ७७)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
कि बेशक ये बड़े रूतबे का क़ुरान है
Azizul-Haqq Al-Umary
वास्तव में, ये आदरणीय[1] क़ुर्आन है।