Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-वाकिया आयत ५६

Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 56

अल-वाकिया [५६]: ५६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

هٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّيْنِۗ (الواقعة : ٥٦)

hādhā
هَٰذَا
This
ये होगी
nuzuluhum
نُزُلُهُمْ
(is) their hospitality
महमानी उनकी
yawma
يَوْمَ
(on the) Day
दिन
l-dīni
ٱلدِّينِ
(of) Judgment
बदले के

Transliteration:

Haazaa nuzuluhum yawmad deen (QS. al-Wāqiʿah:56)

English Sahih International:

That is their accommodation on the Day of Recompense. (QS. Al-Waqi'ah, Ayah ५६)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

यह बदला दिए जाने के दिन उनका पहला सत्कार होगा (अल-वाकिया, आयत ५६)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

क़यामत के दिन यही उनकी मेहमानी होगी

Azizul-Haqq Al-Umary

यही उनका अतिथि सत्कार है, प्रतिकार (प्रलय) के दिन।