पवित्र कुरान सूरा अल-वाकिया आयत ३६
Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 36
अल-वाकिया [५६]: ३६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَجَعَلْنٰهُنَّ اَبْكَارًاۙ (الواقعة : ٥٦)
- fajaʿalnāhunna
- فَجَعَلْنَٰهُنَّ
- And We have made them
- तो बनाया हमने उन्हें
- abkāran
- أَبْكَارًا
- virgins
- कुँवारियाँ
Transliteration:
Faja'alnaahunna abkaaraa(QS. al-Wāqiʿah:36)
English Sahih International:
And made them virgins, (QS. Al-Waqi'ah, Ayah ३६)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और हमने उन्हे कुँवारियाँ बनाया; (अल-वाकिया, आयत ३६)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
तो हमने उन्हें कुँवारियाँ प्यारी प्यारी हमजोलियाँ बनाया
Azizul-Haqq Al-Umary
हमने बनाय है उन्हें कुमारियाँ।