पवित्र कुरान सूरा अल-वाकिया आयत ३४
Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 34
अल-वाकिया [५६]: ३४ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَّفُرُشٍ مَّرْفُوْعَةٍۗ (الواقعة : ٥٦)
- wafurushin
- وَفُرُشٍ
- And (on) couches
- और नशिस्तगाहों में
- marfūʿatin
- مَّرْفُوعَةٍ
- raised
- ऊँची
Transliteration:
Wa furushim marfoo'ah(QS. al-Wāqiʿah:34)
English Sahih International:
And [upon] beds raised high. (QS. Al-Waqi'ah, Ayah ३४)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
उच्चकोटि के बिछौने होंगे; (अल-वाकिया, आयत ३४)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और ऊँचे ऊँचे (नरम गद्दो के) फ़र्शों में (मज़े करते) होंगे
Azizul-Haqq Al-Umary
और ऊँचे बिस्तर पर।