पवित्र कुरान सूरा अल-वाकिया आयत २८
Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 28
अल-वाकिया [५६]: २८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فِيْ سِدْرٍ مَّخْضُوْدٍۙ (الواقعة : ٥٦)
- fī
- فِى
- Among
- बेरियों में
- sid'rin
- سِدْرٍ
- lote trees
- बेरियों में
- makhḍūdin
- مَّخْضُودٍ
- thornless
- बग़ैर काँटों के
Transliteration:
Fee sidrim makhdood(QS. al-Wāqiʿah:28)
English Sahih International:
[They will be] among lote trees with thorns removed. (QS. Al-Waqi'ah, Ayah २८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
वे वहाँ होंगे जहाँ बिन काँटों के बेर होंगे; (अल-वाकिया, आयत २८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
बे काँटे की बेरो और लदे गुथे हुए
Azizul-Haqq Al-Umary
बिन काँटे की बैरी में होंगे।