पवित्र कुरान सूरा अल-वाकिया आयत २३
Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 23
अल-वाकिया [५६]: २३ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
كَاَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُوْنِۚ (الواقعة : ٥٦)
- ka-amthāli
- كَأَمْثَٰلِ
- Like
- जैसे
- l-lu'lu-i
- ٱللُّؤْلُؤِ
- pearls
- मोती
- l-maknūni
- ٱلْمَكْنُونِ
- well-protected
- छुपे हुए
Transliteration:
Ka amsaalil lu'lu'il maknoon(QS. al-Wāqiʿah:23)
English Sahih International:
The likenesses of pearls well-protected, (QS. Al-Waqi'ah, Ayah २३)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
मानो छिपाए हुए मोती हो (अल-वाकिया, आयत २३)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
जैसे एहतेयात से रखे हुए मोती
Azizul-Haqq Al-Umary
छुपाकर रखी हुईं मोतियों के समान।