पवित्र कुरान सूरा अर-रहमान आयत ७०
Qur'an Surah Ar-Rahman Verse 70
अर-रहमान [५५]: ७० ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فِيْهِنَّ خَيْرٰتٌ حِسَانٌۚ (الرحمن : ٥٥)
- fīhinna
- فِيهِنَّ
- In them
- उन में
- khayrātun
- خَيْرَٰتٌ
- (are) good
- नेक औरतें हैं
- ḥisānun
- حِسَانٌ
- and beautiful ones
- ख़ूबसूरत
Transliteration:
Feehinna khairaatun hisaan(QS. ar-Raḥmān:70)
English Sahih International:
In them are good and beautiful women. (QS. Ar-Rahman, Ayah ७०)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
उनमें भली और सुन्दर स्त्रियाँ होंगी। (अर-रहमान, आयत ७०)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
उन बाग़ों में ख़ुश ख़ुल्क और ख़ूबसूरत औरतें होंगी
Azizul-Haqq Al-Umary
उनमें, सुचरिता सुन्दरियाँ होंगी।