पवित्र कुरान सूरा अर-रहमान आयत ५८
Qur'an Surah Ar-Rahman Verse 58
अर-रहमान [५५]: ५८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
كَاَنَّهُنَّ الْيَاقُوْتُ وَالْمَرْجَانُۚ (الرحمن : ٥٥)
- ka-annahunna
- كَأَنَّهُنَّ
- As if they were
- गोया कि वो हैं
- l-yāqūtu
- ٱلْيَاقُوتُ
- rubies
- याक़ूत
- wal-marjānu
- وَٱلْمَرْجَانُ
- and coral
- और मरजान
Transliteration:
ka annahunnal yaaqootu wal marjaan(QS. ar-Raḥmān:58)
English Sahih International:
As if they were rubies and coral. (QS. Ar-Rahman, Ayah ५८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
मानो वे लाल (याकूत) और प्रवाल (मूँगा) है। (अर-रहमान, आयत ५८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
(ऐसी हसीन) गोया वह (मुजस्सिम) याक़ूत व मूँगे हैं
Azizul-Haqq Al-Umary
जैसे वह हीरे और मोंगे हों।