Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अर-रहमान आयत २२

Qur'an Surah Ar-Rahman Verse 22

अर-रहमान [५५]: २२ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُۚ (الرحمن : ٥٥)

yakhruju
يَخْرُجُ
Come forth
निकलते हैं
min'humā
مِنْهُمَا
from both of them
उन दोनों से
l-lu'lu-u
ٱللُّؤْلُؤُ
the pearl
मोती
wal-marjānu
وَٱلْمَرْجَانُ
and the coral
और मूँगे

Transliteration:

Yakhruju minhumal lu 'lu u wal marjaanu (QS. ar-Raḥmān:22)

English Sahih International:

From both of them emerge pearl and coral. (QS. Ar-Rahman, Ayah २२)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

उन (समुद्रों) से मोती और मूँगा निकलता है। (अर-रहमान, आयत २२)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

इन दोनों दरियाओं से मोती और मूँगे निकलते हैं

Azizul-Haqq Al-Umary

निकलता है उन दोनों से मोती तथा मूँगा।