पवित्र कुरान सूरा अर-रहमान आयत १०
Qur'an Surah Ar-Rahman Verse 10
अर-रहमान [५५]: १० ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِۙ (الرحمن : ٥٥)
- wal-arḍa
- وَٱلْأَرْضَ
- And the earth
- और ज़मीन
- waḍaʿahā
- وَضَعَهَا
- He laid it
- उसने रख दिया उसे
- lil'anāmi
- لِلْأَنَامِ
- for the creatures
- मख़लूक़ात के लिए
Transliteration:
Wal arda wada'ahaa lilanaame(QS. ar-Raḥmān:10)
English Sahih International:
And the earth He laid [out] for the creatures. (QS. Ar-Rahman, Ayah १०)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और धरती को उसने सृष्टल प्राणियों के लिए बनाया; (अर-रहमान, आयत १०)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और उसी ने लोगों के नफे क़े लिए ज़मीन बनायी
Azizul-Haqq Al-Umary
धरती को उसने (रहने योग्य) बनाया पूरी उत्पत्ति के लिए।