पवित्र कुरान सूरा अन-नज्म आयत ६१
Qur'an Surah An-Najm Verse 61
अन-नज्म [५३]: ६१ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَاَنْتُمْ سَامِدُوْنَ (النجم : ٥٣)
- wa-antum
- وَأَنتُمْ
- While you
- और तुम
- sāmidūna
- سَٰمِدُونَ
- amuse (yourselves)?
- ग़ाफ़िल हो
Transliteration:
Wa antum saamidoon(QS. an-Najm:61)
English Sahih International:
While you are proudly sporting? (QS. An-Najm, Ayah ६१)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
जबकि तुम घमंडी और ग़ाफिल हो (अन-नज्म, आयत ६१)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और तुम इस क़दर ग़ाफ़िल हो तो ख़ुदा के आगे सजदे किया करो
Azizul-Haqq Al-Umary
तथा विमुख हो रहे हो।