Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अन-नज्म आयत ६०

Qur'an Surah An-Najm Verse 60

अन-नज्म [५३]: ६० ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

وَتَضْحَكُوْنَ وَلَا تَبْكُوْنَۙ (النجم : ٥٣)

wataḍḥakūna
وَتَضْحَكُونَ
And you laugh
और तुम हँसते हो
walā
وَلَا
and (do) not
और नहीं तुम रोते
tabkūna
تَبْكُونَ
weep
और नहीं तुम रोते

Transliteration:

Wa tadhakoona wa laa tabkoon (QS. an-Najm:60)

English Sahih International:

And you laugh and do not weep (QS. An-Najm, Ayah ६०)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और हँसते हो और रोते नहीं? (अन-नज्म, आयत ६०)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और रोते नहीं हो

Azizul-Haqq Al-Umary

तथा हँसते हो और रोते नहीं।