पवित्र कुरान सूरा अन-नज्म आयत २
Qur'an Surah An-Najm Verse 2
अन-नज्म [५३]: २ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوٰىۚ (النجم : ٥٣)
- mā
- مَا
- Not
- नहीं
- ḍalla
- ضَلَّ
- has strayed
- राह भूला
- ṣāḥibukum
- صَاحِبُكُمْ
- your companion
- साथी तुम्हारा
- wamā
- وَمَا
- and not
- और ना ही
- ghawā
- غَوَىٰ
- has he erred
- वो बहका
Transliteration:
Maa dalla saahibukum wa maa ghawaa(QS. an-Najm:2)
English Sahih International:
Your companion [i.e., Muhammad] has not strayed, nor has he erred, (QS. An-Najm, Ayah २)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
तुम्हारी साथी (मुहम्मह सल्ल॰) न गुमराह हुआ और न बहका; (अन-नज्म, आयत २)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
कि तुम्हारे रफ़ीक़ (मोहम्मद) न गुमराह हुए और न बहके
Azizul-Haqq Al-Umary
नहीं कुपथ हुआ है तुम्हारा साथी और न कुमार्ग हुआ है।