पवित्र कुरान सूरा अत-तूर आयत ७
Qur'an Surah At-Tur Verse 7
अत-तूर [५२]: ७ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌۙ (الطور : ٥٢)
- inna
- إِنَّ
- Indeed
- बेशक
- ʿadhāba
- عَذَابَ
- (the) punishment
- अज़ाब
- rabbika
- رَبِّكَ
- (of) your Lord
- आपके रब का
- lawāqiʿun
- لَوَٰقِعٌ
- (will) surely occur
- यक़ीनन वाक़ेअ होने वाला है
Transliteration:
Inna 'azaaba Rabbika lawaaqi'(QS. aṭ-Ṭūr:7)
English Sahih International:
Indeed, the punishment of your Lord will occur. (QS. At-Tur, Ayah ७)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
कि तेरे रब की यातना अवश्य घटित होकर रहेगी; (अत-तूर, आयत ७)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
कि तुम्हारे परवरदिगार का अज़ाब बेशक वाकेए होकर रहेगा
Azizul-Haqq Al-Umary
वस्तुतः, आपके पालनहार की यातना होकर रहेगी।