पवित्र कुरान सूरा अज़-ज़ारियात आयत ६
Qur'an Surah Adh-Dhariyat Verse 6
अज़-ज़ारियात [५१]: ६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَّاِنَّ الدِّيْنَ لَوَاقِعٌۗ (الذاريات : ٥١)
- wa-inna
- وَإِنَّ
- And indeed
- और बेशक
- l-dīna
- ٱلدِّينَ
- the Judgment
- बदले(का दिन)
- lawāqiʿun
- لَوَٰقِعٌ
- (is) surely to occur
- अलबत्ता वाक़ेअ होने वाला है
Transliteration:
Wa innad deena la waaqi'(QS. aḏ-Ḏāriyāt:6)
English Sahih International:
And indeed, the recompense is to occur. (QS. Adh-Dhariyat, Ayah ६)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और (कर्मों का) बदला अवश्य सामने आकर रहेगा (अज़-ज़ारियात, आयत ६)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और (आमाल की) जज़ा (सज़ा) ज़रूर होगी
Azizul-Haqq Al-Umary
तथा कर्मों का फल अवश्य मिलने वाला है।