पवित्र कुरान सूरा अज़-ज़ारियात आयत ४
Qur'an Surah Adh-Dhariyat Verse 4
अज़-ज़ारियात [५१]: ४ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَالْمُقَسِّمٰتِ اَمْرًاۙ (الذاريات : ٥١)
- fal-muqasimāti
- فَٱلْمُقَسِّمَٰتِ
- And those distributing
- फिर तक़्सीम करने वालियां हैं
- amran
- أَمْرًا
- Command
- काम को
Transliteration:
Falmuqassimaati amraa(QS. aḏ-Ḏāriyāt:4)
English Sahih International:
And the [angels] apportioning [each] matter, (QS. Adh-Dhariyat, Ayah ४)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
फिर मामले को अलग-अलग करती है; (अज़-ज़ारियात, आयत ४)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
फिर एक ज़रूरी चीज़ (बारिश) को तक़सीम करती हैं
Azizul-Haqq Al-Umary
फिर (अल्लाह का) आदेश बाँटने वाले (फ़रिश्तों की)!