पवित्र कुरान सूरा अद-दुखान आयत ४३
Qur'an Surah Ad-Dukhan Verse 43
अद-दुखान [४४]: ४३ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوْمِۙ (الدخان : ٤٤)
- inna
- إِنَّ
- Indeed
- बेशक
- shajarata
- شَجَرَتَ
- (the) tree
- दरख़्त
- l-zaqūmi
- ٱلزَّقُّومِ
- (of) Zaqqum
- जक़्क़ूम का
Transliteration:
Inna shajarataz zaqqoom(QS. ad-Dukhān:43)
English Sahih International:
Indeed, the tree of zaqqum (QS. Ad-Dukhan, Ayah ४३)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
निस्संदेह ज़क़्क़ूम का वृक्ष (अद-दुखान, आयत ४३)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
(आख़ेरत में) थोहड़ का दरख्त
Azizul-Haqq Al-Umary
निःसंदेह ज़क्कूम (थोहड़) का वृक्ष।