पवित्र कुरान सूरा अन-निसा आयत ६८
Qur'an Surah An-Nisa Verse 68
अन-निसा [४]: ६८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَّلَهَدَيْنٰهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًا (النساء : ٤)
- walahadaynāhum
- وَلَهَدَيْنَٰهُمْ
- And We would have guided them
- और अलबत्ता हिदायत देते हम उन्हें
- ṣirāṭan
- صِرَٰطًا
- (to the) way
- रास्ते
- mus'taqīman
- مُّسْتَقِيمًا
- (the) straight
- सीधे की
Transliteration:
Wa lahadainaahum Siraatam mustaqeemaa(QS. an-Nisāʾ:68)
English Sahih International:
And We would have guided them to a straight path. (QS. An-Nisa, Ayah ६८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और उन्हें सीधे मार्ग पर लगा देते (अन-निसा, आयत ६८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और उनको राहे रास्त की भी ज़रूर हिदायत करते
Azizul-Haqq Al-Umary
तथा हम उन्हें सीधी डगर दर्शा देते।