पवित्र कुरान सूरा अस-सफ्फात आयत ९०
Qur'an Surah As-Saffat Verse 90
अस-सफ्फात [३७]: ९० ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِيْنَ (الصافات : ٣٧)
- fatawallaw
- فَتَوَلَّوْا۟
- So they turned away
- तो वो लौट गए
- ʿanhu
- عَنْهُ
- from him
- उससे
- mud'birīna
- مُدْبِرِينَ
- departing
- पीठ फेर कर
Transliteration:
Fatawallaw 'anhu mudbireen(QS. aṣ-Ṣāffāt:90)
English Sahih International:
So they turned away from him, departing. (QS. As-Saffat, Ayah ९०)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
अतएव वे उसे छोड़कर चले गए पीठ फेरकर (अस-सफ्फात, आयत ९०)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
तो वह लोग इबराहीम के पास से पीठ फेर फेर कर हट गए
Azizul-Haqq Al-Umary
तो उसे छोड़कर चले गये।