पवित्र कुरान सूरा अस-सफ्फात आयत ७
Qur'an Surah As-Saffat Verse 7
अस-सफ्फात [३७]: ७ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَحِفْظًا مِّنْ كُلِّ شَيْطٰنٍ مَّارِدٍۚ (الصافات : ٣٧)
- waḥif'ẓan
- وَحِفْظًا
- And (to) guard
- और हिफ़ाज़त के लिए
- min
- مِّن
- against
- हर शैतान से
- kulli
- كُلِّ
- every
- हर शैतान से
- shayṭānin
- شَيْطَٰنٍ
- devil
- हर शैतान से
- māridin
- مَّارِدٍ
- rebellious
- जो सरकश है
Transliteration:
Wa hifzam min kulli Shaitaanim maarid(QS. aṣ-Ṣāffāt:7)
English Sahih International:
And as protection against every rebellious devil (QS. As-Saffat, Ayah ७)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और प्रत्येक सरकश शैतान से सुरक्षित रखने के लिए (अस-सफ्फात, आयत ७)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और (तारों को) हर सरकश शैतान से हिफ़ाज़त के वास्ते (भी पैदा किया)
Azizul-Haqq Al-Umary
तथा रक्षा करने के लिए प्रत्येक उध्दत शैतान से।