पवित्र कुरान सूरा अस-सफ्फात आयत ५८
Qur'an Surah As-Saffat Verse 58
अस-सफ्फात [३७]: ५८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِيْنَۙ (الصافات : ٣٧)
- afamā
- أَفَمَا
- Then are not
- क्या भला नहीं
- naḥnu
- نَحْنُ
- we
- हम
- bimayyitīna
- بِمَيِّتِينَ
- (to) die
- मरने वाले
Transliteration:
Afamaa nahnu bimaiyiteen(QS. aṣ-Ṣāffāt:58)
English Sahih International:
Then, are we not to die (QS. As-Saffat, Ayah ५८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
है ना अब ऐसा कि हम मरने के नहीं। (अस-सफ्फात, आयत ५८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
(अब बताओ) क्या (मैं तुम से न कहता था) कि हम को इस पहली मौत के सिवा फिर मरना नहीं है
Azizul-Haqq Al-Umary
फिर वह कहेगाः क्या (ये सही नहीं है कि) हम मरने वाले नहीं हैं?