पवित्र कुरान सूरा अस-सफ्फात आयत १८१
Qur'an Surah As-Saffat Verse 181
अस-सफ्फात [३७]: १८१ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَسَلٰمٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَۚ (الصافات : ٣٧)
- wasalāmun
- وَسَلَٰمٌ
- And peace be
- और सलाम है
- ʿalā
- عَلَى
- upon
- सब रसूलों पर
- l-mur'salīna
- ٱلْمُرْسَلِينَ
- the Messengers
- सब रसूलों पर
Transliteration:
Wa salaamun 'alalmursaleen(QS. aṣ-Ṣāffāt:181)
English Sahih International:
And peace upon the messengers. (QS. As-Saffat, Ayah १८१)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और सलाम है रसूलों पर; (अस-सफ्फात, आयत १८१)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और पैग़म्बरों पर (दुरूद) सलाम हो
Azizul-Haqq Al-Umary
तथा सलाम है रसूलों पर।