पवित्र कुरान सूरा अस-सफ्फात आयत १५६
Qur'an Surah As-Saffat Verse 156
अस-सफ्फात [३७]: १५६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اَمْ لَكُمْ سُلْطٰنٌ مُّبِيْنٌۙ (الصافات : ٣٧)
- am
- أَمْ
- Or
- या
- lakum
- لَكُمْ
- (is) for you
- तुम्हारे लिए
- sul'ṭānun
- سُلْطَٰنٌ
- an authority
- कोई दलील है
- mubīnun
- مُّبِينٌ
- clear?
- वाज़ेह
Transliteration:
Am lakum sultaanum mubeen(QS. aṣ-Ṣāffāt:156)
English Sahih International:
Or do you have a clear authority? (QS. As-Saffat, Ayah १५६)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
क्या तुम्हारे पास कोई स्पष्ट प्रमाण है? (अस-सफ्फात, आयत १५६)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
या तुम्हारे पास (इसकी) कोई वाज़ेए व रौशन दलील है
Azizul-Haqq Al-Umary
अथवा तुम्हारे पास कोई प्रत्यक्ष प्रमाण है?