Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अस-सफ्फात आयत १५२

Qur'an Surah As-Saffat Verse 152

अस-सफ्फात [३७]: १५२ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

وَلَدَ اللّٰهُ ۙوَاِنَّهُمْ لَكٰذِبُوْنَۙ (الصافات : ٣٧)

walada
وَلَدَ
"Allah has begotten"
कि जन्म दिया
l-lahu
ٱللَّهُ
"Allah has begotten"
अल्लाह ने
wa-innahum
وَإِنَّهُمْ
and indeed, they
और बेशक वो
lakādhibūna
لَكَٰذِبُونَ
surely (are) liars
अलबत्ता झूठे हैं

Transliteration:

Waladal laahu wa innhum lakaaziboon (QS. aṣ-Ṣāffāt:152)

English Sahih International:

"Allah has begotten," and indeed, they are liars. (QS. As-Saffat, Ayah १५२)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

कि 'अल्लाह के औलाद हुई है!' निश्चय ही वे झूठे है। (अस-सफ्फात, आयत १५२)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और ये लोग यक़ीनी झूठे हैं

Azizul-Haqq Al-Umary

कि अल्लाह ने संतान बनाई है और निश्चय ये मिथ्या भाषी हैं।