Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अस-सफ्फात आयत १३०

Qur'an Surah As-Saffat Verse 130

अस-सफ्फात [३७]: १३० ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

سَلٰمٌ عَلٰٓى اِلْ يَاسِيْنَ (الصافات : ٣٧)

salāmun
سَلَٰمٌ
"Peace be
सलाम हो
ʿalā
عَلَىٰٓ
upon
ऊपर इल्यास के
ilyāsīna
إِلْ يَاسِينَ
Ilyas"
ऊपर इल्यास के

Transliteration:

Salaamun 'alaaa Ilyaaseen (QS. aṣ-Ṣāffāt:130)

English Sahih International:

"Peace upon Elias." (QS. As-Saffat, Ayah १३०)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

कि 'सलाम है इलयास पर!' (अस-सफ्फात, आयत १३०)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

कि (हर तरफ से) आले यासीन पर सलाम (ही सलाम) है

Azizul-Haqq Al-Umary

सलाम है इल्यासीन[1] पर।