पवित्र कुरान सूरा अस-शुआरा आयत ९५
Qur'an Surah Ash-Shu'ara Verse 95
अस-शुआरा [२६]: ९५ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَجُنُوْدُ اِبْلِيْسَ اَجْمَعُوْنَ ۗ (الشعراء : ٢٦)
- wajunūdu
- وَجُنُودُ
- And (the) hosts
- और लश्कर
- ib'līsa
- إِبْلِيسَ
- (of) Iblis
- इब्लीस के
- ajmaʿūna
- أَجْمَعُونَ
- all together
- सब के सब
Transliteration:
Wa junoodu Ibleesa ajma'oon(QS. aš-Šuʿarāʾ:95)
English Sahih International:
And the soldiers of Iblees, all together. (QS. Ash-Shu'ara, Ayah ९५)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और इबलीस की सेनाएँ, सबके सब। (अस-शुआरा, आयत ९५)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
(ग़रज़ सबके सब) जहन्नुम में औधें मुँह ढकेल दिए जाएँगे
Azizul-Haqq Al-Umary
और इब्लीस की सेना सभी।