Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अस-शुआरा आयत २२६

Qur'an Surah Ash-Shu'ara Verse 226

अस-शुआरा [२६]: २२६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

وَاَنَّهُمْ يَقُوْلُوْنَ مَا لَا يَفْعَلُوْنَ ۙ (الشعراء : ٢٦)

wa-annahum
وَأَنَّهُمْ
And that they
और बेशक वो
yaqūlūna
يَقُولُونَ
say
वो कहते हैं
مَا
what
वो जो
لَا
not
नहीं वो करते
yafʿalūna
يَفْعَلُونَ
they do?
नहीं वो करते

Transliteration:

Wa annahum yaqooloona ma laa yaf'aloon (QS. aš-Šuʿarāʾ:226)

English Sahih International:

And that they say what they do not do? (QS. Ash-Shu'ara, Ayah २२६)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और कहते वह है जो करते नहीं? - (अस-शुआरा, आयत २२६)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और ये लोग ऐसी बाते कहते हैं जो कभी करते नहीं

Azizul-Haqq Al-Umary

और ऐसी बात कहते हैं, जो करते नहीं।