पवित्र कुरान सूरा अस-शुआरा आयत २०९
Qur'an Surah Ash-Shu'ara Verse 209
अस-शुआरा [२६]: २०९ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
ذِكْرٰىۚ وَمَا كُنَّا ظٰلِمِيْنَ (الشعراء : ٢٦)
- dhik'rā
- ذِكْرَىٰ
- (To) remind
- नसीहत के तौर पर
- wamā
- وَمَا
- and not
- और ना
- kunnā
- كُنَّا
- We are
- थे हम
- ẓālimīna
- ظَٰلِمِينَ
- unjust
- ज़ालिम
Transliteration:
Zikraa wa maa kunnaa zaalimeen(QS. aš-Šuʿarāʾ:209)
English Sahih International:
As a reminder; and never have We been unjust. (QS. Ash-Shu'ara, Ayah २०९)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
हम कोई ज़ालिम नहीं है (अस-शुआरा, आयत २०९)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और हम ज़ालिम नहीं है
Azizul-Haqq Al-Umary
शिक्षा देने के लिए और हम अत्याचारी नहीं हैं।