पवित्र कुरान सूरा अस-शुआरा आयत १५१
Qur'an Surah Ash-Shu'ara Verse 151
अस-शुआरा [२६]: १५१ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَلَا تُطِيْعُوْٓا اَمْرَ الْمُسْرِفِيْنَ ۙ (الشعراء : ٢٦)
- walā
- وَلَا
- And (do) not
- और ना
- tuṭīʿū
- تُطِيعُوٓا۟
- obey
- तुम इताअत करो
- amra
- أَمْرَ
- (the) command
- हुक्म की
- l-mus'rifīna
- ٱلْمُسْرِفِينَ
- (of) the transgressors
- हद से बढ़ने वालों के
Transliteration:
Wa laa tutee'ooo amral musrifeen(QS. aš-Šuʿarāʾ:151)
English Sahih International:
And do not obey the order of the transgressors, (QS. Ash-Shu'ara, Ayah १५१)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और उन हद से गुज़र जानेवालों की आज्ञा का पालन न करो, (अस-शुआरा, आयत १५१)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और ज्यादती करने वालों का कहा न मानों
Azizul-Haqq Al-Umary
और पालन न करो उल्लंघनकारियों के आदेश का।